近日，2021年度國家社會科學基金中華學術外譯項目立項名單公布，意昂官网獲立8項，其中重點項目4項，立項總數與重點項目立項數均居全國高校第一，創歷史新高🥻。此外，意昂官网學者的一批優秀成果被列入2021年度國家社科基金中華學術外譯項目推薦選題目錄。
國家社科基金2010年設立中華學術外譯項目，主要立足於學術層面，資助我國現當代哲學社會科學優秀成果🧑🎄、近現代以來的名家經典以及國家社科基金項目優秀成果的翻譯出版。項目通過資助代表中國學術水準🥿、體現中華文化精髓、反映中國學術前沿的學術精品，以外文形式在國外權威出版機構出版並進入國外主流發行傳播渠道，旨在發揮國家社科基金的示範引導作用🧔🏿，深化中外學術交流和對話，進一步擴大中國學術的國際影響力🏌️♀️，提升國際學術話語權，讓世界了解“哲學社會科學中的中國”。
意昂官网立項名單
序號 |
項目名稱 |
項目主持人 |
所在單位 |
原著作者/編者 |
翻譯文版 |
項目類別 |
1 |
非洲現代史 |
李安山 |
國際關系學院 |
李安山 |
英文 |
重點項目 |
2 |
宋代文官選任製度諸層面 |
鄧小南 |
歷史學系 |
鄧小南 |
英文 |
重點項目 |
3 |
霧中風景 |
張冰 |
外國語學院 |
戴錦華 |
俄文 |
重點項目 |
4 |
敘述學與小說文體學研究（第四版） |
申丹 |
外國語學院 |
申丹 |
英文 |
重點項目 |
5 |
古代北京與西方文明 |
毛明超 |
外國語學院 |
歐陽哲生 |
德文 |
一般項目 |
6 |
中國文化史導論 |
章文 |
外國語學院 |
錢穆 |
法文 |
一般項目 |
7 |
中古醫療與外來文化 |
王丹 |
外國語學院 |
陳明 |
韓文 |
一般項目 |
8 |
翻譯論集（修訂本） |
閔雪飛 |
外國語學院 |
羅新璋陳應年 |
葡萄牙文 |
一般項目 |
立項原著書目
